ルーマニア語では、アルファベットの16番目にあたるエムの文字が単語に頻繁に現れます。

In Romanian, the letter em, which is the 16th letter of the alphabet, frequently appears in words.

ルーマニア語のアルファベットの16番目の文字は、単語（例えば mamă（母）や mare（大きい））の先頭に現れます。

あなたは何の理由もなく私を笑顔にさせた。

You made me smile for no reason.

昨日、列車に間に合うように早く起きました。

Yesterday I woke up early to catch the train.

すぐにまたあなたに会えたらうれしいです。

I would be happy to see you again soon.

口語的な書き言葉では、「私を」と「彼女／それを」が縮約されてできた短縮形です。

In colloquial writing, the shortened form resulting from contracting the pronouns "me" and "her/it" is used.

部長は私にプロジェクトが承認されたと伝えた。

The director informed me that the project had been approved.

友人たちが私に、パーティーの日程が変更されたと知らせてくれた。

My friends informed me that the party had been rescheduled.

昨日、あなたたちが私を助けてくれたとき、私は一人ではないと感じました。

When you all helped me yesterday, I felt that I wasn't alone.

単純な考え、これは私がその問題を解決するのに役立つかもしれない。