部署の新しい女性のインターン（実習生）は会議で革新的なアイデアを提案しました。

The new female intern in the department proposed an innovative idea at the meeting.

討論の主要な議題は内政と社会改革でした。

The main topics of the debates were domestic policy and social reforms.

内部燃焼エンジンは依然として自動車業界を支配している。

Internal combustion engines continue to dominate the automotive industry.

技術者たちは排出ガスを減らし燃料効率を向上させるために内部燃焼システムを最適化した。

The engineers optimized the internal combustion system to reduce emissions and improve fuel efficiency.

医師たちは、炎症が内耳を損なう可能性があり、持続するめまいを引き起こすと結論づけた。

Doctors concluded that inflammation can damage the inner ear and cause persistent dizziness.

エンジニアたちは排出量を削減するために新しい内燃機関を試験した。

The engineers tested a new internal combustion engine to reduce emissions.

研究プロジェクトのために、実験室で内燃機関の動作を研究しました。

For my project, I studied the operation of an internal combustion engine in the laboratory.