市では選挙の前に政治に関する議論が激しくなっている。

In the city, discussions about politics intensify before the elections.

批評家は、政治的正しさが公共の議論を制限するようになったと主張している。

Critics argue that political correctness has become a constraint on public debate.

私は権力の仕組みをよりよく理解するために、大学で政治学を学ぶことに決めました。

I decided to study political science at university to better understand the mechanisms of power.

野党の上院議員たちは、公共支出に関する独立した調査を求めた。

Senators from the political opposition demanded an independent investigation into public spending.

政府は地域協力と持続可能な発展に焦点を当てた新しい外交政策を発表した。

The government announced a new foreign policy focused on regional cooperation and sustainable development.

大学の教授たちは、最近の政治経済の展開とそれが公共政策に与える影響について議論した。

University professors discussed recent developments in political economy and their impact on public policy.

討論の主要な議題は内政と社会改革でした。

The main topics of the debates were domestic policy and social reforms.

前回の会議では、評議会は政治的な駆け引きと空虚な約束で満ちていました。

At the last meeting, the council was full of political maneuvering and empty promises.