くつろげる静かな場所を作るために、私は家の中庭に花を植えました。

I planted flowers in the courtyard to create a peaceful place to relax.

クルテ夫人は結婚式の招待状を送りました。

Mrs. Kurte sent out the wedding invitations.

司令官は破壊工作で告発された将校たちを裁くために軍法会議の開催を求めた。

The commander requested a court-martial to try the officers accused of sabotage.

ルーマニアの人々は、パレードや花火で建国記念日を祝います。

The people of Romania celebrate the National Day with parades and fireworks.

弁護士は陪審裁判として裁判を行うよう求め、公正な評決を期待した。

The lawyer requested that the trial be held as a jury trial, hoping for a fair verdict.

弁護士は訴訟を再開するために控訴裁判所に申し立てを提出した。

The lawyer filed a motion with the Court of Appeal to reopen the case.

陪審裁判の審理は昨日始まり、一日中続きました。

The jury trial began yesterday and lasted all day.

クジャクの精巧な求愛は植物園の訪問者の注目を集めた。

The peacock's elaborate courtship captured the attention of visitors to the botanical garden.

国際司法裁判所は海洋紛争に関して重要な判決を下しました。

The International Court of Justice issued an important ruling regarding the maritime dispute.

教科書では、『活用形の例』という語はただの例として使われている。

In the textbook, the word "example of an inflected form" is used only as an example.