Search results- Romanian - Japanese

asigurări sociale

Noun
feminine plural plural-only

社会保険

English Meaning
social insurance
What is this buttons?

雇用主はすべての従業員のために社会保険の拠出金を支払わなければなりません。

Employers must pay social insurance contributions for all employees.

What is this buttons?

asiguripsit

Adjective
masculine neuter

保険に加入している

English Meaning
insured
What is this buttons?

保険に加入している運転手は警察の検問で保険証書を提示した。

The insured driver presented the insurance policy at the police checkpoint.

What is this buttons?
Related Words

feminine singular

masculine plural

feminine neuter plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite masculine neuter nominative singular

accusative feminine indefinite nominative singular

accusative indefinite masculine nominative plural

accusative feminine indefinite neuter nominative plural

accusative definite masculine neuter nominative singular

accusative definite feminine nominative singular

accusative definite masculine nominative plural

accusative definite feminine neuter nominative plural

dative genitive indefinite masculine neuter singular

dative feminine genitive indefinite singular

dative genitive indefinite masculine plural

dative feminine genitive indefinite neuter plural

dative definite genitive masculine neuter singular

dative definite feminine genitive singular

dative definite genitive masculine plural

dative definite feminine genitive neuter plural

asiguripsit

Verb
form-of participle past

これは「asiguripsi」の過去分詞形、すなわち動詞の過去分詞活用形です。

English Meaning
past participle of asiguripsi
What is this buttons?

契約は署名前に asiguripsi の過去分詞形でした。

The contract was the past participle of asiguripsi before signing.

What is this buttons?
Related Words

participle past

asigurător

Noun
masculine

保険会社 / 保険引受者

English Meaning
insurer
What is this buttons?

保険会社に保険金請求を提出し、3日で確認の連絡を受け取りました。

I submitted the claim to the insurance company and received confirmation within three days.

What is this buttons?
Related Words

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

plural vocative

asigurat

Adjective
masculine neuter

保険に加入している / 保険が適用されている

English Meaning
insured
What is this buttons?

保険に加入している患者は治療について明確な説明を受けました。

The patient who is insured received clear information about the treatment.

What is this buttons?
Related Words

feminine singular

masculine plural

feminine neuter plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite masculine neuter nominative singular

accusative feminine indefinite nominative singular

accusative indefinite masculine nominative plural

accusative feminine indefinite neuter nominative plural

accusative definite masculine neuter nominative singular

accusative definite feminine nominative singular

accusative definite masculine nominative plural

accusative definite feminine neuter nominative plural

dative genitive indefinite masculine neuter singular

dative feminine genitive indefinite singular

dative genitive indefinite masculine plural

dative feminine genitive indefinite neuter plural

dative definite genitive masculine neuter singular

dative definite feminine genitive singular

dative definite genitive masculine plural

dative definite feminine genitive neuter plural

asigura

Verb
conjugation-1

保証する(物事が確実に行われるようにする) / 確実にする(必ずそうなるようにする) / 保険をかける(リスクに備える意味で保証する)

English Meaning
to ensure (make sure or certain) / to assure / to insure
What is this buttons?

データのセキュリティを確保するために、会社は厳格な対策を導入しました。

To ensure the security of the data, the company implemented strict measures.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative perfect singular

indicative perfect second-person singular

indicative perfect singular third-person

first-person indicative perfect plural

indicative perfect plural second-person

indicative perfect plural third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative plural second-person

imperative negative second-person singular

imperative negative plural second-person

poliță de asigurare

Noun
feminine

保険契約

English Meaning
insurance policy
What is this buttons?

引っ越す前に、私たちの家のために新しい保険契約に署名しました。

I signed a new insurance policy for our house before moving.

What is this buttons?
Related Words

plural

asigurare de viață

Noun
feminine

生命保険

English Meaning
life insurance
What is this buttons?

万が一に備えて、家族を守るために生命保険に加入しました。

I purchased life insurance to protect my family in case of need.

What is this buttons?
Related Words

plural

asigurătoare

Noun
feminine form-of

女性の保険引受人、すなわち保険業における女性の保険引受人または女性の保険業者

English Meaning
female equivalent of asigurător
What is this buttons?

女性の保険引受人は、保険申請書を承認する前に医療履歴を注意深く確認した。

The female underwriter carefully checked the medical history before approving the insurance application.

What is this buttons?
Related Words

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

asigurată

Noun
feminine form-of

女性の被保険者

English Meaning
female equivalent of asigurat
What is this buttons?

事故の後、女性の被保険者は医療ケアと補償を受けました。

After the accident, the female insured received medical care and compensation.

What is this buttons?
Related Words

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★