Search results- Dutch - Japanese
Keyword:
wachten
「wacht」の複数形という活用形。つまり、この「wachten」は名詞「wacht」の複数形を表します。
wachten
待つ
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( gerund neuter )
( first-person present singular )
( first-person past singular )
( present second-person singular )
( past second-person singular )
( formal present second-person singular )
( formal past second-person singular )
( Flanders colloquial present second-person singular )
( archaic formal majestic present second-person singular )
( Flanders colloquial past second-person singular )
( archaic formal majestic past second-person singular )
( present singular third-person )
( past singular third-person )
( plural present )
( past plural )
( archaic present singular subjunctive )
( archaic past singular subjunctive )
( archaic plural present subjunctive )
( archaic past plural subjunctive )
( imperative present singular )
( archaic imperative plural present )
( participle present )
( participle past )
wachten af
「wachten af」は、動詞「afwachten」の複数形の現在直説法および接続法の活用形です。
wachtend
この単語は活用形に関する説明です。具体的には、オランダ語の動詞「wachten(待つ)」の現在分詞形であり、直訳すると「待っている」という意味合いを示します。
( table-tags )
( inflection-template )
( adverbial predicative )
( adverbial predicative )
( feminine indefinite masculine singular )
( indefinite neuter singular )
( indefinite plural )
( definite )
( partitive )
wachtende
この単語は活用形です。原形「wachtend」は動詞「wachten(待つ)」の現在分詞で、基本的には『待っている』という状態を表します。「wachtende」はその分詞が形容詞的な用法で、文中で名詞修飾などに使われる際の活用形です。