Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- Dutch - Japanese

vangen

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural

「vangen」は「vang」の複数形です。

English Meaning
Plural form of vang
What is this buttons?

この単語は「捕獲」の複数形です。

This word is the plural form of "catch".

What is this buttons?

vangen

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive

捕まえる

English Meaning
(transitive) to catch
What is this buttons?

蝶を傷つけないように捕まえてみてください。

Try to catch the butterfly without hurting it.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

class

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

bot vangen

Verb

失敗する / 望んだ結果を得られない

English Meaning
to fail, to not achieve a desired result
What is this buttons?

もし私がその質問をしたら、きっと失敗するでしょう。

If I ask that question, I'm sure I'll fail.

What is this buttons?

vangen aan

Verb
form-of indicative plural present subjunctive

これはオランダ語動詞「aanvangen」の、複数主語に対する現在直説法および接続法の活用形です。

English Meaning
plural present indicative and subjunctive of aanvangen
What is this buttons?

私たちは始めます。

We are starting.

What is this buttons?

vangen in

Verb
form-of indicative plural present subjunctive

「vangen in」は「invangen」の動詞の活用形で、複数主語における現在形(直説法および接続法)の形です。

English Meaning
plural present indicative and subjunctive of invangen
What is this buttons?

私たちはこの短いエッセイに彼女の考えの本質を捉えようとしています。

We are trying to capture the essence of her ideas in this short essay.

What is this buttons?

vangen op

Verb
form-of indicative plural present subjunctive

これは「opvangen」の三人称複数現在形および接続法現在形の活用形です。

English Meaning
plural present indicative and subjunctive of opvangen
What is this buttons?

ボランティアは迷子の動物を家に連れ帰るときに、動詞「引き取る」を使います。

The volunteers use the verb 'to take in' when they bring lost animals home.

What is this buttons?

hoge bomen vangen veel wind

Proverb

大物ほど失敗した時の打撃が大きい、つまり権勢や名声を持つ者は、失敗や高い期待に裏切られるリスクが大きい。 / 権力や名声を持つ者は、その分、反発や批判、あるいは困難な状況にも直面しやすい。

English Meaning
the bigger they are, the harder they fall; great winds blow upon high hills
What is this buttons?

政治の世界では、大物ほど失敗した時の打撃が大きいと誰もが知っているので、批判に備えておきなさい。

In politics everyone knows that the bigger they are, the harder they fall, so be prepared for criticism.

What is this buttons?

vangend

Verb
form-of participle present

『vangen』という動詞の現在分詞形であり、動作が進行中である状態を示す活用形です。

English Meaning
present participle of vangen
What is this buttons?

写真家は森を歩きながら、レンズで柔らかな朝の光を捉えていた。

The photographer walked through the woods, capturing the soft morning light with his lens.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

Search by Web

Dutch - Japanese

Words
Words(130233)
Add Word
Sentence
Sentences (130355)
Add sentence
Others
Editor (4)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★