春には毎年庭にチューリップを植えます。

Every spring I plant tulips in my garden.

春に私は低木の下に小さなチューリップの球根を植えました。

In spring I planted a small tulip bulb under the shrub.

私は秋に庭にチューリップの球根を植えるのが好きで、春に花が咲きます。

In autumn I like to plant tulip bulbs in the garden so they bloom in spring.

秋に私は庭に何百ものチューリップの球根を植えて、春には色とりどりの花が咲く花壇にします。

In autumn I plant hundreds of tulip bulbs in my garden to create a colorful flower bed in spring.

歴史家たちは、経済バブルがどのように生じるかを理解するために、いくつかのチューリップ狂騒現象を研究している。

Historians study various tulip manias to understand how economic bubbles form.

歴史家たちは、物価や日常生活を大きく変えた複数のチューリップ熱狂現象を記述しています。

Historians describe multiple episodes of tulip mania that profoundly changed prices and daily life.

村の小さなチューリップ熱は、毎年春になると花や伝統についての楽しい話題を生んだ。

The little tulip mania in the village sparked cheerful conversations about flowers and traditions every spring.

春になると、通りを明るくするカラフルなチューリップの小さな人形たちで各窓をいっぱいにします。

In spring we fill every window with colorful little tulip figurines that brighten the street.

私は昨日庭にチューリップの球根を植えたので、春には色とりどりの花が咲くだろう。

I planted a tulip bulb in the garden yesterday so there will be colorful flowers in the spring.

17世紀のチューリップバブルは花の市場で大規模な投機を引き起こした。

The tulip mania of the 17th century caused widespread speculation in the flower market.