その壺は事故で壊されました。

The jar has been broken by accident.

壊れた時計は床に落ち、それ以来動かない。

The broken clock fell to the floor and hasn't worked since.

古い書物の上部の余白には、節の区切りを示すセディーヤが見えた。

午前の休憩にエスプレッソに温かいミルクを少量加えたコーヒーを頼んだら、元気を取り戻すのにちょうどよかった。

During the morning break I ordered an espresso with a small amount of warm milk, and it was just what I needed to recharge.

彼らは、嵐が浜辺に残した壊れたものを回収した。

They collected the broken items that the storm had left on the beach.

事故の後、車の窓ガラスは壊れた。

The car windows were broken after the accident.

夜の沈黙は遠くで口笛を吹いた音によって破られた。

The silences of the night were broken by a distant whistled note.