Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- Catalan - Japanese

plorar

IPA(Pronunciation)
Verb

泣く / 涙を流す

English Meaning
to cry, to weep
What is this buttons?

彼女を見たとき、彼は静かに泣き始めた。

When he saw her, he began to cry quietly.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

ploraré

Verb
first-person form-of future indicative singular

活用形: カタロニア語動詞「plorar」の未来形で、一人称単数形。つまり、「将来、私が泣く」という意味を表します。

English Meaning
first-person singular future indicative form of plorar
What is this buttons?

一番悲しい映画を観ると、私は心の底から泣くだろう。

When I watch the saddest movie, I will cry with all my heart.

What is this buttons?

plorarien

Verb
conditional form-of plural third-person

動詞「plorar」の三人称複数条件法活用形

English Meaning
third-person plural conditional form of plorar
What is this buttons?

もし彼らが真実を知っていたら、悲しさのあまり泣くだろう。

If they knew the truth, they would cry from sadness.

What is this buttons?

plorareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

動詞「plorar」の二人称複数未来直説法(未来指示法)形です

English Meaning
second-person plural future indicative form of plorar
What is this buttons?

もし今私を信じなければ、真実を知ったときにあなたたちは泣くでしょう。

If you don't believe me now, you will cry when you learn the truth.

What is this buttons?

ploraríem

Verb
conditional first-person form-of plural

これは活用形を示すもので、「泣く」という意味の動詞 plorar の条件法一人称複数形であり、日本語では「私たちは泣くだろう」という意味になります。

English Meaning
first-person plural conditional form of plorar
What is this buttons?

もしあなたが本当のことを話してくれたら、私たちは一緒に泣くだろう。

If you told us the truth, we would cry together.

What is this buttons?

ploraríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

二人称複数の条件法形(『plorar』の活用形で、仮定法的表現を示します)

English Meaning
second-person plural conditional form of plorar
What is this buttons?

もしあなたたちがこの映画を見たら、最後に泣くだろう。

If you watched this film, you would cry at the end.

What is this buttons?

plorarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

第三人称単数の未来形(直説法)。つまり、主語が三人称単数で、将来の行動を示す活用形です。

English Meaning
third-person singular future indicative form of plorar
What is this buttons?

もし自分の犬を見つけられなければ、彼/彼女は一晩中泣くだろう。

If he or she doesn't find their dog, he or she will cry all night.

What is this buttons?

ploraria

Verb
conditional first-person form-of singular third-person

「plorar」の第一人称単数条件法および第三人称単数条件法の活用形

English Meaning
first-person singular conditional form of plorar / third-person singular conditional form of plorar
What is this buttons?

もしあの場面を見たら、私は泣くだろう。

If I saw that scene, I would cry.

What is this buttons?

ploraràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

「ploraràs」は、カタロニア語動詞「plorar」(泣く)の2人称単数未来形(直説法)の活用形になります。つまり、文脈によっては「君は泣くだろう」と訳される形です。

English Meaning
second-person singular future indicative form of plorar
What is this buttons?

この手紙を読んだら、あなたは悲しみで泣くだろう。

If you read this letter, you will cry from sadness.

What is this buttons?

ploraries

Verb
conditional form-of second-person singular

これは「plorar」の二人称単数条件法形、すなわち条件法において相手を指す動詞の活用形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of plorar
What is this buttons?

もし私を置いていったら、あなたは一晩中泣くだろう。

If you left me, you would cry all night.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Catalan - Japanese

Words
Words(150684)
Add Word
Sentence
Sentences (150686)
Add sentence
Others
Editor (4)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★