Search results- Catalan - Japanese

Keyword:

per

Google Translation / DeepL Translation

aguantar-se per un fil

Verb

ぎりぎりの状態にある、極めて不安定で維持が危うい状態 / 存続が非常に不安定で、瀬戸際にある状態

English Meaning

to hang by a thread

What is this buttons?

Després de mesos sense ingressos, la petita empresa intenta aguantar-se per un fil.

Google Translation / DeepL Translation

数か月にわたって収入がないため、小さな会社はかろうじて持ちこたえようとしている。

After months without income, the small company is trying to hang on by a thread.

What is this buttons?

Details

parlant del rei de Roma, entra per la porta

IPA(Pronunciation)

/pəɾˌlan .dəl ˌɾej .də ˌɾo.mə ‖ ˌen.tɾə .pəɾ .lə ˈpɔɾ.tə/

Phrase

idiomatic

噂をすればその人が現れる / 誰かの噂をしていると、その人が実際に現れることがあるという意味

English Meaning

speak of the devil and he shall appear; speak of the devil

What is this buttons?

Justament, parlant del rei de Roma, entra per la porta un vell amic que no havíem vist en anys.

Google Translation / DeepL Translation

ちょうどそのとき、噂をすればその人が現れるかのように、何年も会っていなかった古い友人がドアから入ってきた。

What is this buttons?

Details

pera

IPA(Pronunciation)

/ˈpə.ɾə/

Noun

feminine

洋梨（果物） / 山羊ひげ（顎のひげ）

English Meaning

pear (fruit) / goatee

What is this buttons?

Vaig comprar una pera madura al mercat i la vaig menjar a l'hora del berenar.

Google Translation / DeepL Translation

市場で熟した洋梨を一つ買って、おやつの時間に食べました。

I bought a ripe pear at the market and ate it at snack time.

What is this buttons?

Details

Related Words

peres

（ plural ）

Details

Search by Web