彼の能力の限界は、あの重すぎる重りを持ち上げようとしたときに明らかになった。

The limit of his abilities became apparent when he tried to lift that weight that was too heavy.

樹木限界から見渡すと、霧に覆われた谷々の眺めは印象的だった。

From the tree line, the view of the mist-covered valleys was impressive.

その山脈の樹木限界は近年、気候変動の影響で低くなった。

The treeline on the mountain range has lowered in recent years due to climate change.

この区間は地域の動物を保護するため、時速50キロの速度制限になっています。

This stretch has a speed limit of 50 km/h to protect the local wildlife.

新しい憲法は、すべての公職に対して任期制限を設けている。

The new constitution establishes a term limit for all elected offices.

健全な関係を保つためには、明確な境界を設ける必要があります。

We need to establish clear boundaries to maintain a healthy relationship.