Search results- Catalan - Japanese

gom

IPA(Pronunciation)
Noun

この単語「gom」は、単独では使われず、固定表現『de gom a gom』の中でのみ利用されるため、独立した意味付けは難しい。そのため、文脈によっては『ゴム』(天然または合成のゴム質の物質)を示唆している可能性がある。 / また、固定表現として用いられることから、比喩的や慣用的な意味(例えば、ある種の取引や交換を表す表現としての役割)が込められている場合も考えられる。ただし、英語ではあくまで『de gom a gom』内でのみ使用されると示されているため、独自の辞書意味は特定されにくい。

English Meaning
Only used in de gom a gom
What is this buttons?

図書館で勉強しているときに消しゴムを失くしました。

I lost my eraser while studying in the library.

What is this buttons?

de gom a gom

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic

ぎっしり詰まっている、満杯の様子を表す。 / 人があふれるほど多く、ぎっしりと詰まっている状態

English Meaning
(idiomatic) to the brim (with people)
What is this buttons?

コンサートの間、会場はぎっしり詰まっていた。

The hall was jam-packed during the concert.

What is this buttons?

goma

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ゴム / 消しゴム

English Meaning
rubber / gum / eraser
What is this buttons?

前のガラスのゴムが擦り切れていて、雨が車内に入ってきた。

The rubber on the front window was worn, and rain was getting into the car.

What is this buttons?
Related Words

plural

guant de goma

Noun
masculine

ゴム手袋

English Meaning
rubber glove
What is this buttons?

洗面台を掃除する前に、肌を守るためにゴム手袋をはめてください。

Before cleaning the sink, put on a rubber glove to protect your skin.

What is this buttons?
Related Words

plural

goma aràbiga

Noun
feminine

アラビアガム(アカシアの樹液から採れる天然ガム)

English Meaning
gum arabic
What is this buttons?

ソースを安定させるために、アラビアガム(アカシアの樹液から採れる天然ガム)を大さじ1加え、とろみが出るまで混ぜました。

To stabilize the sauce, I added a tablespoon of gum arabic and stirred it until it thickened.

What is this buttons?
Related Words

plural

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★