Search results- Catalan - Japanese

esperar

IPA(Pronunciation)
Verb

待つ / 望む / 期待する

English Meaning
to wait, wait for, await / to hope / to expect
What is this buttons?

列車が到着するまで1時間待たなければなりませんでした。

I had to wait an hour until the train arrived.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

esperar-se

Verb

期待する / 予期する / 見込む

English Meaning
to expect
What is this buttons?

会議が昼食前に終わることが期待されるが、延びる可能性がある。

It is to be expected that the meeting will end before lunch, but it may run longer.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

esperaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

「esperaran」は、カタロニア語動詞『esperar』の未来直説法第三人称複数形です。

English Meaning
third-person plural future indicative form of esperar
What is this buttons?

彼らはあなたが家に戻るまで雨の中で待つだろう。

They will wait in the rain until you return home.

What is this buttons?

esperaré

Verb
first-person form-of future indicative singular

「esperaré」は、カタロニア語の動詞「esperar」(待つ、期待する)の、一人称単数未来直説法の活用形です。

English Meaning
first-person singular future indicative form of esperar
What is this buttons?

もし遅れるなら、私はあなたが来るまでカフェで待ちます。

What is this buttons?

esperaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

「esperaren」は、動詞『esperar』の第三人称複数過去形(直説法過去形)を表す活用形です。

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of esperar
What is this buttons?

夜行バスが到着するまで、彼らが広場で待つことが不可欠だった。

It was essential that they wait in the square until the night bus arrived.

What is this buttons?

esperarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

「esperarà」は、カタロニア語動詞「esperar」の第三人称単数未来直説法の活用形です。

English Meaning
third-person singular future indicative form of esperar
What is this buttons?

彼女はあなたが戻るまで公園で待つでしょう。

She will wait in the park until you return.

What is this buttons?

esperaràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

これはカタロニア語動詞「esperar」の未来直説法の二人称単数形です。活用形としては「あなたは…するだろう」という意味を表します。

English Meaning
second-person singular future indicative form of esperar
What is this buttons?

あなたは私が夕食を準備している間、少し待つでしょう。

You will wait a bit while I prepare dinner.

What is this buttons?

esperarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

これは活用形を示す説明です。具体的には、カタロニア語動詞 'esperar' の一人称複数未来直説法形であり、『私たちは待つ/期待するだろう』という意味の形です。

English Meaning
first-person plural future indicative form of esperar
What is this buttons?

「私たちは待つ(未来形)」は動詞「待つ」の一人称複数の未来形です。

'We will wait' is the first-person plural future form of the verb 'to wait'.

What is this buttons?

esperaria

IPA(Pronunciation)
Verb
conditional first-person form-of singular third-person

「esperaria」は、動詞「esperar」の1人称単数条件法形および3人称単数条件法形です。

English Meaning
first-person singular conditional form of esperar / third-person singular conditional form of esperar
What is this buttons?

もしあなたが先に電話をかけてくれたら、私はあなたが到着するまでバーで待つでしょう。

If you called me beforehand, I would wait at the bar until you arrived.

What is this buttons?

esperarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これは動詞「esperar」の第三人称複数条件法です。英語でいう「they would wait(待つだろう)」のような条件法の活用形となります。

English Meaning
third-person plural conditional form of esperar
What is this buttons?

もしバスが遅れて到着するなら、乗客たちは駅でより長く待つだろう。

If the buses arrived late, the passengers would wait longer at the station.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★