Search results- Catalan - Japanese

Keyword:

descomptat

Google Translation / DeepL Translation

descomptat

Verb

form-of participle past

「descomptar」の過去分詞形

English Meaning

past participle of descomptar

What is this buttons?

Hem descomptat el 10% del preu per als clients habituals.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは常連客のために価格から10%を割り引きました。

We have discounted the price by 10% for regular customers.

What is this buttons?

Details

per descomptat

Adverb

idiomatic

もちろん / 当然

English Meaning

(idiomatic) naturally, of course

What is this buttons?

Per descomptat, t'ajudaré si ho necessites.

Google Translation / DeepL Translation

もちろん、必要なら手伝います。

Of course, I'll help you if you need it.

What is this buttons?

Details

donar per descomptat

Verb

～を当然のこととみなす / ～を当たり前だと思う

English Meaning

to take for granted

What is this buttons?

No podem donar per descomptat la seguretat de la xarxa; cal actualitzar constantment els protocols.

Google Translation / DeepL Translation

ネットワークのセキュリティを当然のこととみなしてはいけないので、プロトコルは常に更新する必要があります。

We must not take network security for granted, so the protocols need to be updated constantly.

What is this buttons?

Details

descomptats

Verb

form-of participle past

過去分詞

English Meaning

past participle of descomptar

What is this buttons?

Els impostos ja han estat descomptats del total de la factura.

Google Translation / DeepL Translation

税金はすでに請求書の合計から差し引かれています。

The taxes have already been deducted from the total of the bill.

What is this buttons?

Details

Search by Web