Search results- Catalan - Japanese

descans

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine uncountable

休息

English Meaning
(uncountable) rest, repose
What is this buttons?

長い散歩の後、川辺でゆっくりとした休息が必要だった。

After a long walk, I needed a good rest by the river.

What is this buttons?
Related Words

plural

descansaries

Verb
conditional form-of second-person singular

これは「descansar」の二人称単数条件法の活用形、すなわち「あなたが休むだろう」という仮定・条件を表す形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of descansar
What is this buttons?

もし時間があれば、旅行の前に少し休むだろう。

If you had time, you would rest for a while before the trip.

What is this buttons?

descansaria

Verb
conditional first-person form-of singular third-person

これは「descansar(休む)」の一人称単数条件法形および三人称単数条件法形です。

English Meaning
first-person singular conditional form of descansar / third-person singular conditional form of descansar
What is this buttons?

もし今日仕事がなければ、私は海辺で休むだろう。

If I didn't have work today, I would rest on the beach.

What is this buttons?

descansareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

「descansareu」は、カタロニア語の動詞「descansar」の2人称複数未来形(直説法)です。

English Meaning
second-person plural future indicative form of descansar
What is this buttons?

長い旅の後、あなたたちはついに湖畔で休むでしょう。

After the long journey, you will finally rest by the lakeside.

What is this buttons?

descansarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これは「descansar」の三人称複数条件法形です。

English Meaning
third-person plural conditional form of descansar
What is this buttons?

もし彼らが早く終わっていたら、公園で少し休むだろう。

If they had finished earlier, they would rest for a while in the park.

What is this buttons?

descansarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

「descansarem」は、カタロニア語の動詞「descansar」の一人称複数未来形です。(つまり「我々は休むだろう」という活用形です)

English Meaning
first-person plural future indicative form of descansar
What is this buttons?

長いハイキングの後で、私たちは松の下で風の音を聞きながら休むでしょう。

After the long hike, we will rest under the pine trees while we listen to the wind.

What is this buttons?

descansant

Verb
form-of participle present

この単語は「descansar」の現在分詞形であり、動詞としては「休む」「休息する」を意味します。英語では「present participle of descansar」と表現され、現在分詞の活用形であることを示しています。

English Meaning
present participle of descansar
What is this buttons?

祖母は孫たちが遊んでいる間、庭で休んでいた。

Grandma was resting in the garden while the grandchildren played.

What is this buttons?

descansada

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine form-of participle past singular

これは動詞「descansar」の女性形の過去分詞であり、「休む」や「休息する」などの行為が完了した状態を示します。

English Meaning
past participle of descansar
What is this buttons?

良い昼寝の後、十分に休んだ私はすっきり目を覚まし、仕事を続けるための新たな活力に満ちていました。

After a good nap, I woke up rested and with renewed energy to continue working.

What is this buttons?

descansar

IPA(Pronunciation)
Verb

休む(休息する)

English Meaning
to rest
What is this buttons?

ハイキングの後、私たちは松の木の陰で休むことにしました。

After the hike, we decided to rest in the shade of a pine tree.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

descansaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

descansaren は、descansar の第三人称複数の過去形(直説法過去形、プリテリート・インディカティブ)の活用形です。

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of descansar
What is this buttons?

厳しい一日の後、彼らはついに川のそばで休んだ。

After a difficult day, they finally rested by the river.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★