もし毎日練習すれば、大会中にロボットをより上手く制御するでしょう。

If you practice every day, you will control the robots better during the competition.

明日、洪水を避けるために水位を管理するでしょう。

Tomorrow we will control the water levels to prevent flooding.

もし鍵があれば、私は安全を確保するために実験室へのアクセスを管理するだろう。

If I had the keys, I would control access to the laboratory to ensure safety.

複数のコントローラーは、新しいマザーボードとの互換性を向上させるためにファームウェアを更新した。

The controllers updated the firmware to improve compatibility with the new motherboard.

発電所はエンジニアのチームによって遠隔で管理されています。

The power plants are remotely controlled by a team of engineers.

システムのアップデート後、デバイスコントローラーが故障して多くの周辺機器が動作しなくなった。

The device controllers failed after the system update, leaving many peripherals inoperable.