Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- Catalan - Japanese

adormir

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive figuratively

眠らせる / 麻酔する / なだめる

English Meaning
(transitive) to put to sleep / (extension) to anesthetise / (transitive, figurative) to lull
What is this buttons?

部屋がうるさすぎると、赤ちゃんを眠らせるのは難しい。

It's hard to put the baby to sleep when there's too much noise in the room.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

adormir-se

Verb

眠りに落ちる / 寝入る

English Meaning
to fall asleep
What is this buttons?

通りの車の絶え間ない騒音があると、眠りに落ちるのは難しい。

It's difficult to fall asleep with the constant noise of cars on the street.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

adormiríem

Verb
conditional first-person form-of plural

この単語はカタロニア語動詞「adormir」の第一人称複数条件法の形です。つまり、訳すと「私たちは眠るだろう」となります。

English Meaning
first-person plural conditional form of adormir
What is this buttons?

もし散歩の後で疲れていたら、私たちはすぐにソファで眠ってしまうだろう。

If we were tired after the walk, we would fall asleep quickly on the sofa.

What is this buttons?

adormiran

Verb
form-of future indicative plural third-person

「adormir」の動詞の形で、第三人称複数の未来直説法にあたる

English Meaning
third-person plural future indicative form of adormir
What is this buttons?

子どもたちが寝る前にやさしい歌を聴けば、数分で眠るでしょう。

If the children listen to the soft song before going to bed, they will fall asleep in a few minutes.

What is this buttons?

adormiràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

『adormir』の二人称単数未来直説法形

English Meaning
second-person singular future indicative form of adormir
What is this buttons?

こんなに長い遠足の後では、あなたは簡単に眠りにつくでしょう。

After such a long hike, you will fall asleep without any trouble.

What is this buttons?

adormirien

Verb
conditional form-of plural third-person

「adormir」の第三人称複数条件法の活用形

English Meaning
third-person plural conditional form of adormir
What is this buttons?

もし彼らがあのとても静かな部屋にいたら、数分で眠りにつくだろう。

If they were in that very quiet room, they would fall asleep within minutes.

What is this buttons?

adormires

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

「adormir」の直説法過去形、二人称単数

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of adormir
What is this buttons?

あなたが眠ったとき、私たちはドアを閉めた。

When you fell asleep, we closed the door.

What is this buttons?

adormiríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

これは、カタロニア語の動詞「adormir」の2人称複数条件法形であり、「あなたたちは(眠るだろう)」という意味を表します。

English Meaning
second-person plural conditional form of adormir
What is this buttons?

雨音とふわふわの毛布があれば、これは気づかないうちに眠ってしまうでしょう。

With the sound of rain and a fluffy blanket, this is likely to have you asleep before you realize it.

What is this buttons?

adormirà

Verb
form-of future indicative singular third-person

この単語は、カタロニア語動詞「adormir」の第三人称単数未来指示法の活用形です。

English Meaning
third-person singular future indicative form of adormir
What is this buttons?

もしあなたが音楽を止めれば、その赤ちゃんは数分で眠ってしまうでしょう。

If you turn off the music, the baby will fall asleep in a few minutes.

What is this buttons?

adormiries

Verb
conditional form-of second-person singular

「adormiries」は、カタロニア語の動詞「adormir」の二人称単数条件法の活用形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of adormir
What is this buttons?

もし寝る前に静かな音楽を聴けば、あなたはもっと早く眠りにつくでしょう。

If you listened to quiet music before going to bed, you would fall asleep more quickly.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Catalan - Japanese

Words
Words(150684)
Add Word
Sentence
Sentences (150686)
Add sentence
Others
Editor (4)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★