Search results- Polish - Japanese

zbiera

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of present singular third-person

third person singular present of zbierać

English Meaning
third-person singular present of zbierać
What is this buttons?

彼女は秋に色とりどりの葉を集める。

She gathers colorful leaves in the autumn.

What is this buttons?

kto sieje wiatr, zbiera burzę

Proverb
idiomatic

風をまけば嵐が来る / 自分がまいた種は自分で刈り取らねばならない / 軽率な行いは大きな災いを招く / 小さな悪事や過ちが、やがて大きな報いとなって返ってくる / 原因を作れば、その結果としての厳しい報いを受けることになる

English Meaning
(idiomatic) sow the wind, reap the whirlwind
What is this buttons?

歴史は何度も、風を蒔く者は嵐を刈り取るものだと示しており、そのため私たちの決断の結果を常に考える価値があることを教えています.

History has repeatedly shown that he who sows the wind, reaps the whirlwind, which is why it is always worth considering the consequences of our decisions.

What is this buttons?

łowca-zbieracz

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine person

狩猟採集を生業とする人々の社会形態や生活様式を指す名詞。農耕や牧畜を行わず、主に野生動物の狩猟と野生植物の採集によって生計を立てる人々を指す。

English Meaning
hunter-gatherer
What is this buttons?

先史時代の狩猟採集民は、野生の土地を駆け巡り、果物を集めながら動物を追跡していました.

The prehistoric hunter-gatherer roamed wild lands, collecting fruits and tracking animals.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zbierać myśli

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic imperfective intransitive

考えをまとめる / 気を落ち着ける

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to collect one's thoughts, to collect one's wits, to gather one's thoughts, to gather one's wits
What is this buttons?

面接の前に、マルタは少し立ち止まり、考えをまとめて答えを準備することに決めました.

Before her job interview, Marta decided to take a moment to gather her thoughts and prepare her answers.

What is this buttons?
Related Words

perfective

zbierać

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective transitive reflexive

集める / 収集する / 摘む / 拾い集める / 呼び集める / (再帰)出発する/立ち去る

English Meaning
(transitive) to collect, to gather / (reflexive) to get going
What is this buttons?

マレクは週末の旅行で古い硬貨を集めるのが好きです。

Marek loves to collect old coins during weekend trips.

What is this buttons?
Related Words

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

zbieracie

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of plural present second-person

zbieraćの二人称複数現在

English Meaning
second-person plural present of zbierać
What is this buttons?

ピクニックで、新鮮な果物を集めて、健康的なデザートを作ります。

At the picnic, you collect fresh fruits to prepare a healthy dessert.

What is this buttons?

zbierałam

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine first-person form-of past singular

zbieraćの女性一人称単数過去形

English Meaning
first-person singular feminine past of zbierać
What is this buttons?

夏の朝、自然の静けさを楽しみながらブルーベリーを摘んでいました。

I was picking blueberries on a summer morning, enjoying the silence of nature.

What is this buttons?

zbierałaś

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine form-of past second-person singular

zbieraćの女性二人称単数過去形

English Meaning
second-person singular feminine past of zbierać
What is this buttons?

草原で、あなたは太陽の光を浴びて咲く新鮮な花を集めました。

In the meadow, you collected fresh flowers that bloomed in full sunlight.

What is this buttons?

zbierasz

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of present second-person singular

zbieraćの二人称単数現在

English Meaning
second-person singular present of zbierać
What is this buttons?

秋のハイキングの間、あなたは美しくカラフルな葉を集めます。

During the autumn hike, you gather beautiful, colorful leaves.

What is this buttons?

zbierało

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of neuter past singular third-person

zbieraćの中性過去三人称単数。

English Meaning
third-person singular neuter past of zbierać
What is this buttons?

その子供は庭で色とりどりの花を集めました。

The child collected colorful flowers in the garden.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★