正しい、まさに私が探していたものです。

Right, that's exactly what I was looking for.

真実はしばしば幻想のベールの向こうに隠されています。

Truth is often hidden behind a veil of illusions.

クソみたいな話だ、君の議論は全く根拠がない！

Bullshit, your arguments are completely unfounded!

私はその全ての話がクソみたいな嘘だと聞いたので、信じませんでした。

I heard that the whole story is bullshit, so I didn't believe it.

伝説の英雄たちの物語の中で、彼は熱意をこめて叫びました：絶対の真実！

During the tale of legendary heroes, he exclaimed with enthusiasm: gospel truth!

確かに、彼は多くの問題を抱えていましたが、その決意のおかげで大成功を収めました。

Admittedly, he had many problems, but thanks to his determination, he achieved great success.

友達との夕べの集まりで、私たちはワインの中に真実があることを思い出し、それが率直な会話へと導きました。

During an evening gathering with friends, we recalled that in wine, there is truth, which led us to honest conversations.