私たちの地域のパラアルパインは、その比類なき生物多様性で自然愛好家を魅了します。

The para-alpine of our region captivates nature lovers with its exceptional biodiversity.

先日の選手権で、全国のパラバイアスロンチームは歴史的な勝利を収め、多くの若いアスリートに感動を与えました。

At the last championship, the national parabiathlon team achieved a historic victory, inspiring many young athletes.

大会中、パラリンピック・バイアスロンのチームは、その種目において驚くべき熟練を見せ、すべての観衆を感動させました。

During the competition, the Paralympic biathlon team demonstrated an incredible mastery of their sport, impressing all the spectators.

山岳クラブは公式競技としてパラノルディックを導入し、誰もがクロスカントリースキーの喜びを発見できるようにしました。

The mountain club has introduced para-nordic as an official discipline, allowing everyone to discover the joys of cross-country skiing.

私の姉は冬の大会に備えるため、パラノルディックスキーを熱心に練習しています。

My sister trains diligently in para-nordic skiing to prepare for winter competitions.

冬休みに、私はスポーツの限界に挑む情熱的な競技であるパラアルパインスキーを体験しました。

During the winter holidays, I discovered para alpine skiing, an exciting discipline that pushes the limits of the sport.

毎冬、マルクは自分の限界を超え、新たな感動を味わうためにパラ・ノルディックスキーのトレーニングをしています。

Every winter, Marc trains in para nordic skiing to push his limits and experience new sensations.

冬になると、私の姉は自分の限界に挑戦するために大規模なパラノルディックスキーのイベントに参加します。

During winter, my sister participates in a major para-Nordic skiing event to push her limits.

先週末、私はパラ・スノーサーフィンを体験し、真っ白な雪の上を滑る感覚に魅了されました。

Last weekend, I discovered para-snow surfing and was amazed by the sensation of gliding over the pristine snow.

冬の大会で、マリーはパラクロスカントリースキーに秀で、スポーツへの情熱を示しています。

During the winter competitions, Marie excels in para cross-country skiing, demonstrating her passion for the sport.