代表チームは選手権大会で輝きを見せました。

The national team shone during the championship.

議員は革新的な法案を国民議会に提出しました。

The deputy presented an innovative bill to the National Assembly.

好奇心博物館では、昔の処刑を彷彿させる風変わりな国民のギロチンが展示されていた。

At the Museum of Curiosities, they exhibited a peculiar national guillotine, a humorous relic reminiscent of past executions.

先日の旅行で、ケベックにある魅力的な地域、国の首都圏の歴史的な美しさを発見しました。

On my last trip, I discovered the historic beauty of National Capital, a charming region in Quebec.

代表チームはサッカートーナメントに向けて準備を整えました。

The national teams prepared for the football tournament.

詩のコンテストは情熱的なアーティストによって全国的に祝われています。

The poetry contest is celebrated nationally by passionate artists.

国会は毎月集まり、政治改革について議論します。

The national assemblies meet every month to debate political reforms.

国家葬では、人々が偉大な指導者の記憶を称えるために集まりました。

During the state funeral, the people gathered to honor the memory of a great leader.