試合中、騎士は同時に王と女王を脅かすフォークを決行した。

During the game, the knight executed a fork, simultaneously threatening both the king and the queen.

その二重の戦略的な動きは思いがけず試合の行方を変えました.

The double strategic move surprisingly turned the match around.

困難に直面すると、マリアは前に進むために力を倍にする。

When faced with difficulties, Maria doubles her strength to move forward.

会計士は新しい研修生に対して、借方と貸方をどのように記録するかを示すために複式簿記を説明した。

The accountant explained double-entry bookkeeping to the new interns to show how to record debits and credits.

イタリアの一部の地域では、W（ダブルV）を示すのにダブルVという語がダブルユーの代わりに使われます。

In some regions of Italy, the term double v is used to denote the letter W as an alternative to double u.

古い活字組版の手引きでは、ダブルユーは独立した文字として扱われていました。

In the old typographic manual the double-u was treated as an independent letter.

アルファベットを教えるとき、ダブリューがWという文字を表すと説明します。

When I teach the alphabet, I explain that the double u represents the letter W.

「ダブリュー」は外来語によく使われます。

The double u is often used in loanwords.

ツーペアでポーカーのハンドに勝ちました。

I won the poker hand with a two pair.

その映画の吹き替えは映画体験を大いに向上させ、台詞をより生き生きとさせました。

The film's dubbing greatly enhanced the cinematic experience, making the dialogues more vivid and engaging.