私の友達は困難な時いつも私のそばにいます。

My friends are always by my side during tough times.

毎週末、その友達は公園で集まって遊んだりリラックスしたりします。

Every weekend, the friends meet at the park to play and relax.

イタリア語を勉強する際は、偽友語に注意してください。文の意味が完全に変わってしまうことがあります。

Be careful of false friends when you study Italian, because they can completely change the meaning of a sentence.

彼らはただの性的関係のある友人にすぎなかったが、お互いを尊重し、困難な時には助け合っていた。

Even though they were just friends with benefits, they respected each other and helped one another in difficult times.

子供の頃から私たちはいつも親友たちで、今でも困難な時にお互いを支え合っています。

As children we were always close friends, and even today we support each other in difficult times.

大親友たちが私の誕生日のためにサプライズを企画してくれた。

My inseparable friends organized a surprise for my birthday.

一緒に事業を始めるときは、取り決めは明確に、親しい友人であっても、誤解を避けるために役割と責任をすぐに定めておくのが良い。

When starting a business together, clear agreements, dear friends: it's better to establish roles and responsibilities right away to avoid misunderstandings.

困難な時には、困ったときの友こそ本当の友だとわかり、これが私たちの絆を強めます。

In difficult times, a friend in need is a friend indeed, and this strengthens our bonds.