新しい電話をオンにしたとき、通話中に初めて振動したのを感じました。

When I turned on the new phone, I noticed that it vibrated for the first time while I was receiving a call.

もしあなたがギターの弦を振動させたら、メロディーは生き生きと満たされるでしょう.

If you vibrated the guitar strings, the melody would be filled with life.

もし音楽の激しさで震えていたなら、その夜は魔法に包まれていただろう.

If you were vibrating with the intensity of the music, the night would be filled with magic.

もし弦が風のリズムに合わせて震えていたならば、そのメロディーは皆を魅了するだろう。

If the strings vibrated to the rhythm of the wind, the melody would charm everyone.