この地域における観光は、過去10年間で経済成長と文化の発展を促進しました。

Tourism in the region has boosted economic and cultural growth over the past decade.

都市におけるセックスツーリズムの増加は、関係者の搾取や安全性についての議論を引き起こしています。

The rise of sex tourism in the city has sparked debates about exploitation and the safety of those involved.

農村観光は訪問者に田舎の静けさと魅力を楽しむ機会を提供します。

Rural tourism allows visitors to enjoy the tranquility and charm of the countryside.

ウルグアイでは、聖週間に地元の人々と観光客が伝統を称える行列や祭りに参加します。

During Holy Week, locals and tourists participate in processions and festivities that honor the Uruguayan tradition.

夏の間、多くのツーリングカーが沿岸を走り、観光客に忘れられない体験を提供します。

During the summer, many touring cars travel along the coast to offer tourists an unforgettable experience.

過去10年間で、性的ツーリズムは各地で観光の倫理について激しい議論を巻き起こしてきました。

During the last decade, sexual turisms have sparked intense debates about the ethics of tourism in various regions.

町では、観光恐怖症が地域の文化を大切にする人々にとって懸念事項となっている。

In the town, tourism phobias have become a concern for those who value the local culture.

彼女の都市旅行中、マリアナは訪問者に対して疑念を抱く一部の地元住民から観光恐怖症に直面しました。

During her trip to the city, Mariana encountered tourism phobia from some locals who were distrustful of visitors.