彼はイベントに出席できず、要するに、私たちは家にいました。

He couldn't attend the event and, basically, we stayed home.

レストランの請求書の合計には、税金とチップが含まれていました。

The total of the restaurant bill included taxes and tip.

変革は完全で、地域全体を驚かせました。

The transformation was complete and surprised the entire community.

コンサートは3時間続き、合計で6つのバンドが出演しました。

The concert lasted three hours and in total, six bands performed.

会社の総収入は今年大きく増加しました。

The total revenues of the company increased significantly this year.

財務報告書は収入と支出の合計を示しています。

The financial report shows the totals of revenues and expenses.

コレクション全体が美術館に展示されました。

The entirety of the collection was displayed in the museum.

経済実績を評価するために、月次収入を合計することが非常に重要です。

It is crucial that they total up the monthly revenues to evaluate the financial performance.

会計士が月々の収入を合計して、財務の成果を評価することが重要です。

It is crucial that the accountant totalizes the monthly income to evaluate the financial performance.

チームのパフォーマンスを評価するために、この四半期で得られた指標の結果を合計しましょう.

To evaluate the team's performance, let's totalize the results of the metrics obtained this quarter.