技術者たちはエネルギー効率を向上させるために新しいシステムを開発しました。

The engineers developed new systems to improve energy efficiency.

技術の進歩により、未知の宇宙領域で新たな太陽系が発見されました。

Technological advances have allowed the discovery of new solar systems in unexplored regions of the universe.

研究者たちは、体の自然な防御機構をよりよく理解するために、免疫システムを研究しました。

The researchers studied the immune systems to better understand the body's natural defenses.

研究者たちは様々な海洋生物において興味深い神経系を発見しました。

Researchers have discovered interesting nervous systems in various marine species.

天文学者たちは、宇宙をよりよく理解するために、惑星系を研究しています。

Astronomers study planetary systems to better understand the universe.

最新のオペレーティングシステムはコンピュータの効率を向上させます。

Modern operating systems improve the efficiency of computers.

科学者たちは感情と行動をよりよく理解するために大脳辺縁系を分析しています。

Scientists analyze the limbic systems to better understand emotions and behavior.

学生たちは生物の授業で消化器系がどのように機能するかを学びました。

The students learned how digestive systems work in the biology class.

リンパ系は体を様々な病気から守る上で重要な役割を果たしています。

The lymphatic systems play an essential role in protecting the body against various diseases.

研究者たちは、さまざまな種の循環器系を研究して、その重要な機能を理解しました。

The researchers studied the circulatory systems of different species to understand their vital functions.