その会社は各ビルに太陽光の屋根を設置して、太陽のエネルギーを活用しました。

The company installed solar roofs on each building to harness the sun's energy.

旧市街地の区画が静けさのオアシスを作るために再生される予定です。

The plots in the old city center will be restored to create an oasis of tranquility.

古い建物をソーラー化すると、それは再生可能エネルギーの拠点へと変わるでしょう。

When you solarize the old building, it will become a renewable energy center.

エンジニアの太陽は国際会議で革新的なプロジェクトを発表しました。

The engineer Sun presented his innovative project at the international conference.

昨年の夏、日食が世界中の天文学者や愛好家を魅了しました。

During last summer, solar eclipses captivated astronomers and enthusiasts from around the world.

科学者たちは、宇宙天気をよりよく理解するために、常に太陽フレアを監視しています。

Scientists constantly monitor solar eruptions to better understand space weather.

技術の進歩により、未知の宇宙領域で新たな太陽系が発見されました。

Technological advances have allowed the discovery of new solar systems in unexplored regions of the universe.

宇宙嵐の間、太陽風がかつてない激しさで地球を襲いました。

During the space storm, the solar winds struck the Earth with unprecedented intensity.

建物に設置された太陽光コレクターは一年中クリーンなエネルギーを生み出します。

The solar collectors installed in the building generate clean energy throughout the year.

歴史ある宮殿の庭では、時の流れを示していた太陽時計を鑑賞することができます。

In the historical palace gardens, you can observe the sundials that indicated the passage of time.