上院は憲法改正について議論するために集まりました。

The senate met to discuss the constitutional reform.

元老院はローマ共和国を確立する改革において重要な役割を果たしました。

The Senate was key in the reforms that consolidated the Roman Republic.

その党は、革新的な社会福祉の提案とともに、上院候補者リストを提出しました。

The party presented its roll of candidates to be in the Senate with innovative proposals for social welfare.

上院議員は国会で革新的な提案を発表しました。

The senator presented an innovative proposal in Congress.

女性上院議員は地域社会を守るために革新的な政策を推進しました。

The female senator promoted innovative policies to protect the community.

女性上院議員は、国会のセッションで革新的な計画を発表しました。

The female senators presented an innovative plan during the parliamentary session.

上院議員は、国会での歴史的な会合中に憲法改正案について議論しました。

The senators discussed the proposed constitutional reform during the historic meeting in Congress.

上院は政府の構造改革を提案する法案について広範囲に議論しました。

The senates extensively debated the bill that proposed structural changes in the government.

上院の顧問たちは、教育改革を充実させるために一連の討論会を企画しました。

The senate consultants organized a series of debates to enrich the educational reform.

古代ローマの統治に新たな指針を打ち出すために、元老院の諭令が公布されました。

The senatus consultum was enacted to set new guidelines in the government of ancient Rome.