産業プラントの生産高は新しい生産技術のおかげで著しく向上しました。

The output of the industrial plant has improved remarkably thanks to the new production techniques.

その機械は短時間で優れた成果を生み出す。

The machine yields excellent results in a short period of time.

学生たちは学期末に試験を受ける。

The students take exams at the end of the semester.

この夏、農場で収穫された収穫量は計り知れない収入源であることが証明されました。

The yields collected at the farm this summer proved to be an invaluable source of income.

疲れる挑戦に直面すると、戦うことなく降伏し、自分にふさわしい休息を取ります。

When you face an exhausting challenge, you surrender without fighting and allow yourself a well-deserved rest.