都市の工業地帯は刷新のために大規模な投資を受けました。

The industrial area of the city has received significant investments for its renovation.

競合他社は先進企業の秘密を入手するために産業スパイ行為に訴えました。

The competition resorted to industrial espionage to obtain secrets from the leading company.

工業団地は市の郊外にあります。

The industrial park is located on the outskirts of the city.

新しい産業財産法が技術革新を保護しています。

The new industrial property law protects technological innovations.

新しい企業は、近代的な工業地帯にオフィスを開設しました。

The new company opened its offices in a modern industrial area.

政府は、軍事産業複合体が国際政治にどのように影響を与えているのかを分析し、技術革新の促進を目指している。

The government analyzed how the military-industrial complex influences international politics and seeks to promote technological innovations.

工業所有権の登録は、発明や商標を保護するために重要です。

The industrial property registry is important for protecting inventions and trademarks.

機会があったら、ためらわずにそのプロジェクトを産業化してください！

When you see an opportunity, industrialize the project without hesitation!

新しい規制により、企業は環境への影響を最小限に抑えるために、プロセスを産業化する必要があります。

The new regulations require that companies industrialize their processes to minimize environmental impact.

昨日、工場で、手作りの工程を工業化して、生産性を高めた。

Yesterday, at the plant, I industrialized the artisanal process to increase productivity.