記録は町の歴史を保存するためにデジタル化されました。

The records were digitized to preserve the history of the town.

デジタル図書館には、オンラインで利用可能な多数のオーディオレコードが収蔵されています。

The digital library houses numerous audible records that are available online.

その地域で発見された化石記録により、科学者たちは地球の生命の歴史を再構築することができました。

The fossil records discovered in the region have enabled scientists to reconstruct the history of life on Earth.

市民は個人情報を更新するために市民登録事務所に行きました。

The citizens went to the civil registries to update their personal details.

安全部門は調査を円滑に進めるために、すべての運転者の記録を保管しました。

The security department archived all the driver records to facilitate the investigation.