新しい警報の保護的なシステムは家全体の安全を保証します.

The protective system of the new alarm ensures safety throughout the house.

村の守護者はいつもみんなの安全を守っています。

The guardian of the village always watches over everyone's safety.

回路の保護装置が嵐の最中に短絡を防ぎました。

The circuit's protective device prevented a short circuit during the storm.

暗闇の中で道を照らす私の守護天使を信頼しています。

I trust my guardian angel to light my path in the darkness.

サッカーをする前に性器プロテクターを装着します。

I put on the jockstrap before playing soccer.

そのエンジニアはシャツにシミが付かないように、常にブリーフケースにポケットプロテクターを忍ばせていました。

The engineer always kept his pocket protector in his briefcase to avoid stains on his shirts.

困難な時期、常に子供たちを見守っていた保護的な母親は、皆に慕われていました。

The protective mother always looked after her children in difficult times.

その女性の保護者は、保護されたすべての動物たちの世話と安全を守るために尽力しています。

The female protector of the shelter devotes herself to caring for and safeguarding every rescued animal.

保護的な法律はすべての労働者に安全な環境を保証しています。

The protective laws ensure a safe environment for all workers.

この冬、多くの動物保護施設が数百匹のホームレスの動物を迎え入れました。

Many animal shelters have taken in hundreds of homeless animals this winter.