プラトニックな理想は何世紀にもわたって多くの芸術家に影響を与えてきました。

The platonic ideals have inspired many artists over the centuries.

その対談で、プラトニックな者たちは友情こそが最も純粋な愛の形であると主張した。

During the talk, the platonic ones argued that friendship is the purest form of love.

数学の先生は、宇宙における形の美しさとプラトンの立体の関係を説明しました。

The math teacher explained how Platonic solids relate to the beauty of shapes in the universe.

彼は人生を通して、プラトニックな愛が一瞬でありながらも非常に情熱的で、ほろ苦い感情に満ちていることを発見しました。

Throughout his life, he discovered that platonic loves were as intense as they were fleeting, filled with bittersweet emotions.