湖に映る月の光は純粋な美しさでした。

The light of the moon over the lake was pure beauty.

マリアは、あらゆる競技で勇気と決意を示す本物のスポーツ選手です。

María is a full-blooded athlete who shows courage and determination in every competition.

その活動家は平等を追求する上で断固一徹だ。

The activist is utterly uncompromising in her pursuit of equality.

彼女は純粋に信念から行動することに決め、外部の利益に左右されることはなかった。

She decided to act purely out of principles, without being influenced by external interests.

純粋なアイデアが実りある未来への道を照らす。

Pure ideas illuminate the path toward a promising future.

馬展で、純血の馬たちはその印象的な優雅さと力強さを示しました。

At the equestrian exhibition, the purebred horses demonstrated their impressive elegance and strength.

レース中に、いくつかのサラブレッドがその驚くべき速さを示しました。

During the race, some thoroughbreds demonstrated their incredible speed.

そのサラブレッドはトラック上で全速力で駆け抜け、観客を驚かせました。

The thoroughbred galloped at full speed on the track, astonishing the spectators.

その優雅なサラブレッド馬は大きな決意をもってレースに勝利しました。

The elegant thoroughbred horse won the race with great determination.

人生の徹底的な真実は、私たちを成長させる。

The sheer and harsh truths of life make us grow.