公園を歩いているとき、見知らぬ人が静かに私たちを観察しているのに気づきました。

While walking through the park, we noticed that a stranger was watching us silently.

そのアーティストは魅了され、川の水面に映る自分自身を観察していました。

The artist was fascinated, observing himself in the reflection of the river water.

庭師は朝、果樹園で蜂が花に受粉する様子を観察していた。

The gardener spent the morning in the orchard, observing them as the bees pollinated the flowers.

研究者は動物の行動を調べながら、注意深くそれを観察していた。

The researcher studied the animal's behavior, observing it attentively.

試験中、先生は彼を注意深く観察していた。

The teacher was closely observing him during the exam.

教師は休み時間中に彼らを観察しながら、学生たちの行動を評価していました。

The teacher, watching them during recess, was evaluating the students' behavior.

公園を歩いていると、遠くから誰かが私を観察しているのに気づきました。

While I was walking through the park, I noticed someone observing me from a distance.

庭を歩いているとき、あなたを見つけ、魅了されながらあなたを観察していました。

While walking through the garden, I found you and I kept watching you with fascination.