会議中、社会の進歩を形作った基本的な戦いについて議論されました。

During the conference, the fundamental fights that shaped social progress were discussed.

毎日あなたは決意を持って夢のために戦っています。

Every day you fight for your dreams with determination.

選手権の決勝戦で、あなたたちは最後の瞬間まで非常に強いチームと戦いました。

During the championship final, you fought against a very strong team until the last minute.

もし彼らが正義のために戦っていたら、町は変わっていただろう。

If they fought for justice, they would have transformed the community.

昨日、トーナメントの決勝で、あなたは勇敢に相手と戦いました。

Yesterday, in the tournament final, you fought bravely against your opponents.

もし毎日正義のために戦ったなら、あなたたちは多くの人々に感動を与えるでしょう。

If you all fought for justice each day, you would inspire many people.

もしあなたが理想のために勇敢に戦ったなら、周囲のすべての人々に感動を与えるでしょう。

If you fought valiantly for your ideals, you would inspire everyone around you.

トーナメント中、コーチは彼が最初に戦って自分の実力を示すよう要求した。

During the tournament, the coach demanded that he fight first to demonstrate his skill.