コンサートの間、あなたは各音符を大きな情熱で解釈します。

During the concert, you interpret each note with great emotion.

パーティーの間、あなたはその歌を感情豊かに解釈しました。

During the party, you interpreted the song with great emotion.

監督は、主要な役割を最初に果たすように決定し、革新を先導する上で最初であることを示しました。

The director determined that first the leading role be performed, setting the standard for being the first to lead innovation.

もし彼らがその楽譜を感受性豊かに解釈したなら、観客は深く感動するでしょう。

If they interpreted the score with sensitivity, the audience would be deeply moved.

もし暗号化されたメッセージを正しく解釈したなら、その中に秘められた謎を解き明かすことができるだろう。

If you interpreted the encrypted message correctly, you could uncover the mystery it holds.

もし皆さんがその詩を感性豊かに解釈したなら、隠されたメッセージを発見し、世界観を変えるでしょう。

If you interpreted the poem with sensitivity, you would discover a hidden message that would transform your view of the world.

先日の公演で、あなたたちはシェイクスピアの戯曲を情熱的に演じました。

During the last performance, you all interpreted Shakespeare's play with great passion.