両親の賢明な助言は、そのキャリアを探求する最初の人物になるという私の決断に影響を与えた。

The wise counsel of my parents influenced my decision to become the first to explore that career.

もしあなたがプロジェクトの進展に影響を与えたなら、チームには大きな変化がもたらされるでしょう。

If you influenced the development of the project, you would bring about significant changes to the team.

地域社会を向上させるために、彼らが評議会の決定に影響を与えることが重要でした。

It was important that they influenced the council's decisions to improve the community.

もしあなたたちが仲間の意見に影響を与えたなら、プロジェクトの方向性を変えるでしょう.

If you influenced your companions' opinions, you would change the project's course.