私は店で小麦粉を買います。

I buy flour at the store.

カリカリのピザを作るには、強力粉を使うことが不可欠です。

To prepare a crispy pizza, it is essential to use strong flour.

美味しいアレパを作るには、コーンミールを水と少しの塩と混ぜます。

To prepare some delicious arepas, mix cornmeal with water and a bit of salt.

都市拡大計画は一見似たようなものに見えるが、実際には全く別の話である。

Although the plan for urban expansion seems familiar, in reality it is a horse of a different color.

台所を掃除していると、家具の後ろに隠れている一匹のブリステイルを発見しました。

While cleaning the kitchen, I discovered a bristletail hidden behind the furniture.

倉庫の検査中に、供給品に深刻な被害を与えている粉のシルバーフィッシュが発見されました。

During the warehouse inspection, it was discovered that flour silverfish were causing serious damage to the supplies.

家族の集まりで、祖父は『小麦粉がないとすべてが陰鬱』と言い、基本的な資源がなければ人生が厳しくなることを私たちに思い出させました。

At the family gathering, my grandfather remarked, 'when there is no flour, all is gloomy', reminding us that without basic resources, life can become hard.

美味しいケーキを作るために、いくつかの専門の粉が使われます。

To prepare some delicious cakes, various specialized flours are used.