Last Updated：2025/08/27
Sentence
家族の集まりで、祖父は『小麦粉がないとすべてが陰鬱』と言い、基本的な資源がなければ人生が厳しくなることを私たちに思い出させました。
At the family gathering, my grandfather remarked, 'when there is no flour, all is gloomy', reminding us that without basic resources, life can become hard.
Quizzes for review
En la reunión familiar, mi abuelo comentó: 'donde no hay harina todo es mohína', recordándonos que sin recursos básicos, la vida puede tornarse difícil.
See correct answer
家族の集まりで、祖父は『小麦粉がないとすべてが陰鬱』と言い、基本的な資源がなければ人生が厳しくなることを私たちに思い出させました。
家族の集まりで、祖父は『小麦粉がないとすべてが陰鬱』と言い、基本的な資源がなければ人生が厳しくなることを私たちに思い出させました。
See correct answer
En la reunión familiar, mi abuelo comentó: 'donde no hay harina todo es mohína', recordándonos que sin recursos básicos, la vida puede tornarse difícil.
Related words
donde no hay harina todo es mohína
Proverb
小麦粉がなければ、すべてが暗い。貧困は不満を生む。
English Meaning
when there is no flour, all is gloomy; poverty breeds discontent
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
