市民の新しい法律に対する全体的な意見は非常に前向きです。

The overall opinion of the citizens regarding the new law is very positive.

その将軍はキャンペーン中に士気を高める演説で兵士たちに刺激を与えました。

The military general inspired his soldiers with motivational speeches during the campaign.

大元帥は王国を守るために部隊の行進を命じた.

The captain general ordered his troops to march to defend the kingdom.

総ストライキの間、労働者たちはより良い労働条件を求めて団結しました。

During the general strike, the workers united to demand better working conditions.

一般相対性理論は、私たちの宇宙に対する理解を革命的に変えました。

General relativity revolutionized our understanding of the universe.

中将は国家危機の際、守備戦略の調整を行いました。

The lieutenant general coordinated the defense strategies during the national crisis.

全般的に、生徒たちは大学で言語を学ぶことを楽しんでいます。

Generally, students enjoy learning languages at the university.

パスポートを更新するために総領事館に行きました。

I went to the consulate general to renew my passport.

大学時代、私は幅広い知識への視野を提供するスタディウム・ジェネラーレに興味を持ちました。

During my university years, I became interested in the studium generale, as it offers a broad perspective on knowledge.

教授は講義中にそのテーマの概要を提供しました。

The professor provided an overview of the topic during the lecture.