講義はとても興味深く、皆が最後まで居残りました。

The lecture was so interesting that everyone stayed until the end.

専門家は国際フェアで技術の進歩について講演する。

The expert gives a conference on technological advances at the international fair.

その取締役は、企業で実施された新しい安全対策について説明するために記者会見を開催しました。

The director organized a press conference to explain the new security measures implemented at the company.

その文化センターは歴史と哲学に関する講演会を開催しています.

The cultural center organizes conferences about history and philosophy.

授業で疑問を持つとき、あなたは自分の考えを発表して仲間を鼓舞します。

When you have doubts in class, you present your ideas to inspire your classmates.

講演者はシンポジウムで技術に関する革新的なアイデアを説明しました。

The speakers explained innovative ideas about technology at the symposium.

そのビジネス講演者は国際会議でイノベーションと起業についての刺激的な講演を行いました。

The business lecturer delivered an inspiring talk on innovation and entrepreneurship at the international conference.

学者たちは次回の国際博覧会で技術革新について講演する予定です。

The academics will lecture on technological innovation at the upcoming international fair.

もし専門家たちが持続可能な発展について講演を行ったならば、聴衆はより情報を得たと感じるだろう.

If the experts were to lecture on sustainable development, the audience would feel more informed.

もしワークショップ中に皆さんが協力して議論を交わしたなら、私たちは時間内に問題を解決できたでしょう。

If during the workshop you had conferred collaboratively, we would have solved the issues in time.