確かな証拠に基づいて議論を築き、成功を収めなさい。

Base your arguments on solid evidence to achieve success.

その議論は実証的な証拠にしっかりと裏付けられています。

The argument is well-founded on empirical evidence.

そのプレゼンテーションは十分に根拠づけられており、投資家たちを説得しました。

The presentation was well-founded and convinced the investors.

女性労働者による根拠のある提案が、会社に前向きな変化をもたらしました.

The well-founded proposals from the women workers boosted a positive change in the company.

彼らの主張は、結論を裏付ける厳密な研究に基づいている。

Their arguments are well-founded on rigorous studies that support their conclusions.

その科学者は、彼の理論を裏付ける決定的な証拠をしっかりと提示しました。

The scientist soundly presented compelling evidence that supported his theory.