まず第一に、システムの記録を抽出して、あらゆる可能なエラーを防ぐでしょう。

As a first measure, I would extract the system records to prevent any potential errors.

もし科学者たちが適切な機器を持っていれば、彼らは海の深みから水のサンプルを抽出しただろう。

If the scientists had the proper equipment, they would extract water samples from the depths of the ocean.

もしあなたが採鉱の専門家なら、地下から珍しい鉱物を容易に引き出すでしょう。

If you were an expert in mining, you would extract rare minerals from the underground with ease.

もしすべてのデータが揃っていれば、その結果から正確な結論を抽出するでしょう.

If we had all the data, we would extract precise conclusions from the results.

もし鉱山から鉱物を抽出するならば、新たな埋蔵量を見つけることができるでしょう。

If you were to extract the minerals from the mine, you could discover new reserves.