日常から抜け出して、新たな冒険に挑もう！

Escape from the routine and explore new adventures along the way!

試合中、その逃亡者は信じられない速さで皆を驚かせた。

During the match, the runaway surprised everyone with his incredible speed.

家を急いで出て、バスに間に合うようにしました。

I left the house in a rush to catch the bus.

逃亡した囚人は森の中にある放棄された小屋に隠れました。

The escaped prisoner hid in an abandoned cabin in the forest.

最後の区間で抜け出した自転車選手が先頭に立った。

The breakaway cyclist took the lead in the final stretch of the race.

夜の間に、逃亡者たちは抑圧的な支配から逃れるため、山間の古い小屋に身を隠しました。

During the night, the escapees took refuge in an old cabin in the mountains to flee from oppressive control.

逃亡した囚人たちは人里離れた小屋で避難所を見つけた。

The escaped prisoners found refuge in an isolated cabin.

私たちは日常のストレスから解放されるために、サプライズの脱出を計画しました。

We decided to organize a surprise escape to free ourselves from daily stress.

逃げ出した猫は庭で隠れました。

The escaped cat hid in the garden.

逃亡した女囚は自由へと走った。

The escaped female prisoner ran towards freedom.