明日、あなたはパズルのすべてのピースを組み合わせて、隠された画像を現わすでしょう。

Tomorrow you will combine all the puzzle pieces to reveal the hidden image.

最後の会議で、皆さんは様々な提案をまとめて共通の合意を目指していました.

In the last meeting, you all were grouping the various proposals to achieve a common agreement.

もし君たちがすべてのアイデアを組み合わせるなら、革新的な解決策を生み出すだろう。

If you all put together all the ideas, you will achieve creating an innovative solution.

研究者たちは革新的なプロジェクトのために資源を結合するでしょう.

The researchers would combine their resources in an innovative project.

今夜、私は最終プレゼンテーションのためにすべてのアイデアを組み合わせます。

Tonight, I will combine all the ideas for my final presentation.

科学者とエンジニアは新しいプロジェクトで知識を結集し、医療技術の革新に挑戦します。

The scientists and engineers will combine their knowledge in the new project to innovate in medical technology.

もし研究者たちが知識を合わせたなら、新たな科学理論を発見できたかもしれません。

If the researchers combined their knowledge, they could discover new scientific theories.

会議中に、彼らは革新委員会を結成するために団結することに決めた。

During the meeting, they decided to join together to form an innovation committee.

利用可能なすべてのリソースをより良く活用するために、それらを結合することに決めました。

We decided to combine them to make better use of all available resources.

プロジェクトを最適化するためには、しっかりと定義された戦略とそれを結合することが不可欠です。

To optimize the project, it is essential to combine it with well-defined strategies.