講演中、主催者は参加者がプレゼンテーションを中断するときに「静かに」と命じました。

During the conference, the organizer ordered: 'be quiet' whenever the attendees interrupted the presentation.

私の家の近くに通りがあります。

There is a street near my house.

運転中、街の中心で行き止まりに出くわしました。

While driving, I came across a dead-end street in the city center.

ドライバーはピットレーンで全力で加速し、ライバルを抜くために一秒一秒を活かしていた。

The driver accelerated full throttle on the pit lane, taking advantage of every second to overtake his rivals.

レース中、ドライバーは迅速なタイヤ交換のためにピットレーンに入った。

During the race, the driver stopped in the pit lane for a quick tire change.

飛行機は離陸路に向かうために誘導路を使用しました。

The airplane used the taxiway to head to the runway.

ホームレスでありながら、マルタはより良い未来のために戦い続けています。

Despite being homeless, Marta continues to fight for a better future.

通りの女性は街の中心部を歩いていました。

The streetwalker was walking through the city center.

私たちの新製品を街頭に出す時が来ました。

It's time to release our new product.

討論中、一般市民は町の将来について率直な意見を述べました。

During the debate, the man on the street shared his honest opinion about the city's future.