花粉に含まれるアレルゲンは、一部の人々に重篤なアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

The allergen present in pollen can trigger severe allergic reactions in some people.

特定の食品に含まれるアレルゲン性の酵素が、敏感な人々に重篤な反応を引き起こすことがあります.

The allergenic enzyme in certain foods may trigger severe reactions in sensitive individuals.

レストランのメニューは、食事制限のある方々のために、アレルゲンを含まない健康的な選択肢を提供しています。

The restaurant menu offers healthy options without allergens for those with dietary restrictions.

シェフはメニューにアレルゲンが混入しないように、すべての材料を注意深く確認しました。

The chef carefully checked all the ingredients to avoid allergens in the menu.